Marley sempre!

Marley sempre!

O que é o tempo?



O que é o tempo, para quem sempre esteve um passo à frente?

O que é o tempo, para quem faz da música sua bandeira de protesto?

O que é o tempo, para quem não vê cor, raça, religião?

O que é o tempo, para quem busca a igualdade onde só existe a desigualdade?

O que é o tempo, para um simples mortal que se tornou imortal?

O que é o tempo?

Salve Nesta Marley! Um homem acima de qualquer tempo. Hoje é seu dia, amanhã também.

Play Marley, now!

69 anos de Majestade

Em 06/02/14 faz 69 anos do nascimento de um rasta. Um rasta cuja ordem era a propagação do amor, da paz e da harmonia entre todos. Robert Nesta Marley não apenas ajudou à difundir a Reggae Music, ajudou a plantar em cada reggueiro a consciência de que só o amor cura. E que é preciso ter fé. É preciso lutar contra o sistema que nos oprime todos os dias. A união deve partir de nós: o povo.

Agradecer é preciso. Pelas músicas, pelas mensagens. A humanidade conheceu mais uma grande alma. Mais um grande ser que passou por esse planeta e deixou suas mensagens para a eternidade.

Se você nunca escutou Bob Marley, a hora é agora. Não viva sem conhecer pelo menos uma parte da obra desse grande irmão. Sem preconceitos, sem ódio, sem discriminação, sem julgamentos. Conheça, aprenda e viva Bob Marley, porque ele será eterno em nossos corações.

Feliz aniversário Natty Dread!


Será que ele estaria assim? Photoshop muito real!


Bob Marley não morreu. Se alguém disser que ele morreu, desconverse e saia de fininho, sorrindo e cantando "Is this love, is this love, is this love that I´m feeling". O que aconteceu no dia 11 de maio de 1981, num hospital em Miami, foi matéria que se dissolveu, átomos que foram recombinados. Os estóicos, filósofos da época do império romano, diziam que, quando morremos, não vamos para lugar algum, seja esse lugar o céu ou Zion. Apenas dissolvemo-nos e voltamos à natureza. Olhe para o mundo à sua volta e veja se não foi isso que aconteceu com Bob Marley.

Quem foi Bob Marley?


Não, não é só sua música. É atitude. É visão de mundo. Para entender como e por que tudo isso influenciou corações e mentes de pessoas do mundo todo, nesses últimos 32 anos, é preciso escutar suas músicas. Mas também é necessário ir mais fundo na história do homem debaixo dos dreadlocks.

Simmer Down



Simmer Down

Simmer down, you lickin' too hot, so

Simmer down, soon you'll get dropped, so

Simmer down, can you hear what I say

Simmer down, that why won't you, why won't you, why won't you simmer down

Simmer down

Long time people dem used to say

What sweet nanny goat a go run him belly, so

Simmer down, oh control your temper

Simmer down, for the battle will be hotter

Simmer down, can you hear what I say

Simmer down, oh that I'm a leaving you today

Simmer down



Simmer down, oh you hear what I say

Simmer down, a that I'm leaving you today

Simmer down, can you hear what I say

Simmer down



Chicken Mary, hawk de near and when him de near, you must beware, so

Simmer down, oh control your temper

Simmer down, for the battle will be hotter

Simmer down, and you won't get no supper

Simmer down, and you know you bound to suffer

Simmer down, simmer, simmer, simmer right down

Simmer down, like you never did before

Simmer down, oh, oh, oh

Simmer down, can you hear what I say

Simmer down, you lickin' too hot so

Simmer down, and you know soon you'll get dropped, so

Simmer down, why won't you simmer, simmer down

Simmer down, simmer down, simmer down

Simmer down, simmer, simmer down

Simmer down, oh simmer, simmer down

Simmer down, like you never did before...


TRADUÇÃO

Acalme-se

Acalme-se, você domina tão furioso, então

Acalme-se, em breve você terá caído, então

Acalme-se, você pode ouvir o que eu digo?

Acalme-se, por que você não, porque não, porque não se acalma.

Acalme-se.

Há muito tempo as pessoas costumavam dizer-lhes

O que te parece bom agora vai te fazer mal mais tarde, então

Acalme-se, oh, controle seu gênio.

Acalme-se, para a batalha que será pior.

Acalme-se,você pode ouvir o que eu digo?

Acalme-se, oh, isto que eu deixo a você por hoje.

Acalme-se.



Acalme-se, oh, você ouve o que eu digo

Acalme-se, um pouco que eu deixo a você hoje.

Acalme-se, você pode ouvir o que eu digo?

Acalme-se.



Mary Pássaro, observe o próximo quando ele está próximo, você deve tomar cuidado, então

Acalme-se, oh controle seu gênio.

Acalme-se, para a batalha que será pior.

Acalme-se, e você não ficará sem cear.

Acalme-se, e você sabe que está sujeito a sofrer.

Acalme-se, ferva, ferva, acalme-se direito.

Acalme-se, como nunca fez antes.

Acalme-se, oh, oh, oh.

Acalme-se, você pode ouvir o que eu digo?

Acalme-se, você domina tão furioso, então

Acalme-se, e você sabe que em breve você terá caído, então

Acalme-se, por que você não se acalma?

Acalme-se, acalme-se, acalme-se.

Acalme-se, ferva, se acalme.

Acalme-se, oh ferva, se acalme.

Acalme-se,


Bob Marley foi um desses!



Existem seres que vem ao mundo para reafirmar com sua vida, a existência do CRIADOR.

Bob Marley foi um desses!

Apesar de ter vivido por um curtíssimo tempo, defendeu a paz, a igualdade, a união das raças, o respeito aos credos, aos semelhantes, a natureza e a vida.
Um negro que sabia e sentia na carne o sofrimento de seus irmãos, usou sua sensibilidade, musicalidade, capacidade de amar e crer, para gritar ao mundo a importância do AMOR. Amor a vida, ao outro, a liberdade e principalmente ao Mestre do Universo.
Asteróide de rara luz, imortal na memória de muitos!

Retirado do site toconaquilo.com.br